Objevte výjimečný Polsko-český slovník, který vám usnadní překlady i každodenní komunikaci!

Polsko-český slovník - 3. vydání je nepostradatelným pomocníkem pro všechny, kdo překládají, studují polštinu nebo ji využívají v práci i běžném životě. Tento rozsáhlý slovník nabízí ucelený přehled polské slovní zásoby v moderním a přehledném provedení.

V tomto třetím, opravdovém a doplněném vydání najdete přibližně 80 000 hesel, pokrývajících kolem 115 000 polských výrazů a 172 000 českých ekvivalentů. Slovník zahrnuje nejen spisovnou a hovorovou slovní zásobu, ale také odborné termíny z různých oblastí techniky, přírodních a společenských věd. Bohatě je zastoupena i frazeologie, což výrazně usnadňuje výběr správných výrazů při překladu.

Praktickou součástí hesel jsou gramatické údaje uvedené přímo u slov a rovněž výstižné oborové a stylistické charakteristiky spolu s významovými a kontextovými vysvětlivkami. Tyto detaily vám pomohou volit přesné ekvivalenty a zlepšit tak kvalitu překladů, ať už jste odborný překladatel, student, nebo milovník jazyků.

Proč si vybrat právě tento slovník?

• Komplexní a aktuální lexikální databáze s důrazem na moderní lexikografii
• Odborná a hovorová slovní zásoba pro široké spektrum uživatelů
• Jasné gramatické informace přímo u heslových slov
• Různorodé oborové termíny pokrývající techniku, přírodní i společenské vědy
• Podpora přesného překladu díky významovým a kontextovým vysvětlivkám

Hlavní charakteristiky slovníku:

• Obsahuje kolem 80 000 hesel
• Umožňuje porozumět až 115 000 polským výrazům
• Přináší 172 000 českých ekvivalentů
• Zahrnuje frazeologii i odborné termíny
• Vhodný jak pro širokou veřejnost, tak pro odborníky a překladatele krásné literatury