Tanya Valko
Pseudonym polské autorky románů, publikací o Libyi a kuchařek, působila jako učitelka a pracovnice velvyslanectví v Lybii, pobývala v Saudské Arábii a Indonésii.
Nahlásit chybuTanya Valková je polská spisovatelka, která publikuje pod pseudonymem a pro tvorbu svých knih se inspirovala ze svého povolání, kdy pracovala jako učitelka v Tripolisu a poté jako asistentka polského velvyslance v Lybii. Po dobu pěti let žila v Saudské Arábii a momentálně pobývá v Indonésii. Právě díky svým zkušenostem a zážitkům s arabskou kulturou napsala román s názvem „Arabská žena“, který byl velmi kontroverzní a dočkal se také pokračování, která se jmenují „Arabská dcera“, „Arabská krev“ a „Arabská princezna“.
-
AntikvariátníArabská ženaSkladem
-
AntikvariátníArabská dceraSkladem
-
AntikvariátníArabská krevSkladem
-
Arabska księżniczkaDostupné
-
Arabskie łzyDostupné
-
Arabska ofiaraDostupné
-
Arabski mążDostupné
-
Arabska żonaDostupné
-
Arabska krucjata wyd. 2023Dostupné
-
Arabska krewDostupné
-
Okruchy raju w.2Dostupné
-
Miłość na BaliDostupné
-
Arabskie opowieściDostupné
-
Arabska kochankaDostupné
-
Arabska córkaDostupné
-
Arabskie opowieści 2Dostupné
-
Arabski syn wyd. kieszonkoweDostupné
-
Arabska ŻydówkaDostupné
-
Arabska zdrajczyniDostupné
-
Arabski synDostupné
-
Arabska wendetaDostupné
-
Arabska klątwa. Duże LiteryDostupné
-
Arabska krew (Duże Litery)Dostupné
-
Arabski rajDostupné
-
Arabska zdrajczyni (Duże Litery)Dostupné
-
Arabska Żydówka (Duże Litery)Dostupné
-
Arabska księżniczka (Duże Litery)Dostupné
-
Arabska krucjata (Duże Litery)Dostupné
-
Arabski książę (Duże Litery)Dostupné
-
Arabska kochanka (Duże Litery)Dostupné
-
Arabska wendeta (Duże Litery)Dostupné
-
Arabski raj (Duże Litery)Dostupné
-
Arabski mąż (Duże Litery)Dostupné
-
Arabski syn (Duże Litery)Dostupné
-
Kobiety bez twarzy. Pierwszy szok. Duże LiteryDostupné
-
Arabskie opowieści 3Dostupné
-
Arabska córka (Duże Litery)Dostupné
-
Arabska żona (Duże Litery)Dostupné
-
Arabski książeDostupné
-
Kobiety bez twarzy. Pierwszy szokDostupné
Recenze knih autora
Kniha se opet četla jedním dechem a rozhodne jsem nebyla zklamána,napětí od začátku az do konce.Rozhodne doporučují a tesim se již na Arabskou krev,ktera by mela vyjít již v listopadu.☺
přečetla "jedním dechem". Škoda že ještě nevyšel další díl "Arabská princezna"
který bych si také velmi ráda přečetla. Tyto příběhy Evropanky v muslimském
světě nás přivádějí do země zcela jiné kultury než jsme zvyklé. Sama jsem navštívila
Arabské emiráty a tamější způsob života žen - to je... číst celé kapitola sama pro sebe. Velmi
ráda cestuji, což bohužel ale v dnešní době je velmi nedostupné. Proto se ráda
ponořím do literatury s podobným žánrem. Zajímá mě život žen v této části světa.
Někdy i z prostředí "pohádek tisíce a jedné noci". Mám tuto literaturu ráda.
Tato kniha je zdárným příkladem opravdové pozice ženy z pohledu islámu. Sice se nejedná o příběh, který by byl znázorněn podle skutečné události, ale je seskládán z různých pohledů a hlavně ze zkušeností samotné autorky, které získala jako asistentka polského velvyslance v Libyi. Kniha byla poutavá svým příběhem, i když jsem se nemohla napojit na hlavní hrd... číst celéinku, kterou je osmnáctiletá Dory. Tato postava je, troufám si říci, noční můrou každého muže, který si ale nebere servítky a zavádí odstrašující způsob života. Násilí, vyhrožování, věznění, psychický teror … Kniha má tudíž hlubokou myšlenku, ale …
Ještě nikdy jsem se nesetkala s tak mizerným překladem, na kterém pracovala Barbora Gregorová. Nesmyslné věty se zde objevují na každé straně, což zapříčinilo můj negativní vztah ke knize a rozhodnutí, že v této sérii příběhů nehodlám pokračovat. Knihu jsem pořídila za 120 Kč. Bohužel musím prohlásit, že překlad, i za tak nízkou částkou, opravdu nestojí. Doufám, že kniha v originále má lepší zpracování, než s českým překladem.



