Košík
zboží
(prázdné)
Kontakt
Účet
MEGA VÝHODNÉ
Legenda o Sigurdovi a Gudrún / The Legend of Sigurd and Gudrún
Zboží máme skladem
Pár kliknutí a zboží máte doma
Poštovné a balné od 49 Kč
Celou objednávku Vám odešleme v jednom balíku za 1 poštovné!
471
Kč
Popis produktu
Objevte epický příběh, který znovu ožívá v originálním dvojjazyčném vydání!
Legenda o Sigurdovi a Gudrún od J.R.R. Tolkiena přináší jedinečný pohled na severskou mytologii, kterou autor Pána prstenů s mistrnou péčí přepracoval do podoby věrné starým eddickým veršům. Tato kniha je nejen fascinujícím čtením pro milovníky mytologie a fantasy, ale také cenným kulturním dílem, které spojuje klasickou ságu se současným jazykovým uměním.
Příběh o Sigurdovi a Gudrún je ústřední částí Ságy o Völsunzích, známý také z Eddických básní. Tolkien zde zpracoval různé fragmenty tohoto starobylého příběhu do ucelené a působivé linie s využitím náročného veršového stylu včetně typických aliterací, což zachovává autentický charakter původních textů. Kniha vychází z otcovy pozůstalosti a doprovází ji detailný komentář jeho syna Christophera, který pomáhá hlubší orientaci v textu.
Bilingvní česko-anglické vydání nabízí čtenářům možnost porovnat originální anglický text s českým překladem, což ocení nejen znalci jazyka, ale i ti, kdo chtějí objevovat krásu severské mytologie v co nejvěrnější podobě.
Proč si tuto knihu pořídit?
- Unikátní spojení historie a literatury: Sbírka staroseverských mýtů v podání slavného autora fantasy literatury.
- Vzácná dvojjazyčná edice: Český překlad a originál vedle sebe podporují lepší pochopení a porovnání textu.
- Autentický veršový styl: Zachována klasická eddická forma, která dodává příběhu jedinečnou atmosféru.
- Doprovodný komentář: Podrobný výklad a kontext od Christophera Tolkiena rozšiřuje čtenářovy znalosti.
- Kultovní dílo: Ideální volba pro sběratele, milovníky severské mytologie a fanoušky Tolkiena.
Hlavní vlastnosti produktu
- Autor: J.R.R. Tolkien (text vydal Christopher Tolkien)
- Kategorie: literatura, mytologie, severské ságy
- Formát: bilingvní česko-anglické vydání
- Typ textu: eddické verše s komentářem
- Vydavatel: není uveden (viz pozůstalost Tolkiena)
Nakupte společně
- Mohlo by Vás také zaujmout
- Další knihy autora
- Další zboží nakladatele
- Naposledy prohlédnuté
Sběratelské záložky
Podobní autoři
České osobnosti na návštěvě v Megaknihách!
Pravidelně k nám do Megaknih chodí známe české osobnosti a povídáme se s nimi o knihách. Pozvání k nám do Knižního zákulisí přijali zajímavé české osobnosti, například Jirka Mádl, Roman Vaněk, Veronika Žilková, Bořek Slezáček, Josef Maršálek, Martina Preissová a mnoho dalších!
Štítky knihy
Návrh štítků k produktu
Navrhněte maximálně 5 klíčových slov (štítků) k tomuto produktu.
Za každý přidaný štítek musíte poté 5x ohodnotit štítky ostatních.
Nezapomeňte navrhnuté štítky uložit stisknutím tlačítka „Uložit přidané štítky“.
K této knize jste navrhli štítky:
Hodnocení štítků
V tuto chvíli není co ohodnotit.
Klikněte na štítek, který se více hodí k produktu.
![]()
Nyní následuje 5x hodnocení štítků ostatních.
Proč nakupovat u nás?
-
Největší skladové zásoby sortiment všeho druhu -
Levná doprava doslova za pár kaček -
Spokojení zákazníci známka kvality -
Vyzvednutí kdekoliv místo vybíráte vy -
Skvělá zákaznická podpora neváhejte zavolat
Hodnocení od zákazníků Heureka.cz
3073 pozitivních recenzí
za posledních 90 dní
za posledních 90 dní
4
celková spokojenost
s obchodem
celková spokojenosts obchodem
"- je to spolehlivý obchod, ráda nakupuji...."
"Rychlé doručení,knihy mi udělaly radost , není co vytknout."
"Vždy spokojenost!"
"Vše ok a superrychlé doručení´"
Kniha návstěv
Ověřené příspěvky jsou tak označené, ostatní jsou neověřené.
Marcela
Ověřený příspěvek
Jsem velice spokojená velký výběr za rozumné ceny
Petr Karlik
Ověřený příspěvek
Vše ok doporučuji
Adélka Žabová
Kupuji u vás poprvý a jsem velmi spokojená cena je krásná a šampón je super taky jsem spokojená s rychlostí i dodaním zboží můžu jen doporučit
P.G.
spokojenost
Marie Honzova
Ověřený příspěvek
Rychlé jednání , velký výber, doporucim všem známým
Lesia
Všechno v pořádku, děkuji:)
Radka Benešová
Ověřený příspěvek
Děkuji za Vaše služby. Jste úžasný. Vše je v pořádku. Ráda využívám vašich služeb. Radka
ladastep
Ověřený příspěvek
Velmi pěkný dárek pro vnučky,
Ochota a rychlost dodání
Ivana
Ověřený příspěvek
S obchodem jsem spokojená. Velký výběr, dostupnost zboží, komunikace s odchodem. Mohu jen doporučit
Radek
Vše naprosto v pořádku parádní doporučuji
Naposledy prohlédnuté
Jedná se o bilingivní vydání, přičemž se mi líbí jak český překlad, tak i anglický originál. A ta nádherná obálka s runami ve stylu ostatních autorových knih je prostě nádherná.
Příběh o Sigurdovi a Godrún je právě jedním ze starých mýtů, v tomto případě je to mýtus severský. Tolkien sesbíral fragmenty a udělal z nich ucelenou báseň, v které nám představuje příběh o těchto dvou hrdinech.