„Krvavé sestry“ jsou strhující thriller odehrávající se v irském městě, které předstírá, že brojí proti zločinu. Hlavní hrdinka, komisařka Katie Maguierová, čelí chladnokrevným a nápaditým zločincům stejně jako některým policistům, kteří jí neustále házejí klacky pod nohy. A protože je čerstvě těhotná, musí si ujasnit, jak bude vypadat její soukromý život.
Irský spisovatel Graham Masterton (1964) vstoupil do literatury už v roce 1976. Jeho prvotina, horor „Manitou“, vyvolala pozdvižení a získala řadu cen. Od té doby Masterton vydal přes tři desítky hororů, které ocenili čtenáři i literární kritici. Jeho série s komisařkou Katie je prvním počinem v oblasti detektivky. Nakladatelství Host vydalo v minulých letech tři díly, „Krvavé sestry“ jsou díl čtvrtý. Knihy na sebe navazují jen velmi volně, a tak je můžete číst na přeskáčku a nic se nestane ani v případě, když začnete právě touto žhavou novinkou.
Autor nebo jeho postavy občas utrousí nějakou poznámku vhodně zakamuflovanou do děje, takže velmi brzy budete v obraze a pochopíte, co Katie v minulosti potkalo a co zformovalo její charakter. V osobní rovině je život hlavní hrdinky rozháraný stejně jako její vztahy s ostatními policisty. V románu „Výkupné pro krále“ Katie osaměla, protože její předchozí partner se odstěhoval do Ameriky, kde získal lukrativní práci, nyní se vrátil a tvrdí, že s ní chce začít nový život. Jenomže to by Katie nesměla být těhotná s mužem, který je po smrti.
Její kolegové a podřízení ji vesměs respektují, ale obrovské problémy jí dělá hrstka zkorumpovaných policistů a příslušníci mafie. Katie se pohybuje mezi nepřáteli, kteří dělají všechno možné i nemožné proto, aby ji zdiskreditovali a donutili odejít od policie. Pokud už se vyskytne nějaký důvěryhodný přítel, připravte se na to, že to s ním špatně dopadne. „Krvavé sestry“ jsou mnohovrstevný krimi román, který nemá nic společného s klasickým schématem: v první kapitole se vraždí, pak se vyšetřuje, vedou se dialogy a na konci se vysvětluje.
Zápletky jsou komplikované, zašmodrchané a navíc je tady hned několik pachatelů různých zločinů. Hlavní zápletka se týká jisté typicky irské věci související s jeptiškami a jejich postojem k padlým těhotným ženám. Ačkoliv vrah se dopouští sadistických a brutálních vražd, umím si představit, že s ním někteří čtenáři budou ve skrytu duše sympatizovat. Masterton dokáže vyhmátnout kontroverzní téma a tady znesvětil tabu, o kterém se v Irsku raději nemluví.
„Krvavé sestry“ jsou skrz naskrz irský román a díky tomu fungují i jako výpověď o současném stavu společnosti. Autor se vyžívá v aktuálních tématech, a kdybych měla zhodnotit jeho postoj k bližním, musela bych konstatovat, že je zdravě cynický až pesimistický. Jeho příběh je drsný, pochmurný a vrazi se se svými oběťmi nijak nemazlí. I autorův styl je břitký a bez sentimentu. Masterton jde rovnou k věci, dialogy se střídají s akčními scénami a vy zapomeňte na jakékoliv konverzačky prošpikované vtípky typické pro klasické detektivky – hádanky.
Pokud si dovolí vtipkovat, pak jde o cynický chlapský humor. Katie i její kolegové nešetří kritickými hláškami a myslím, že českého čtenáře pobaví jejich názory na etnikum, které nazývají „kočovníky“. Policisté jsou skvěle nekorektní a celkově jsou „Krvavé sestry“ až brutálně realistické. Ne všechno dopadne dobře, ale takový už život prostě je. A protože se Masterton proslavil horory, připravte se na řadu strašidelných a nechutných scén. Kniha vám nabídne nevšední zážitek a pro mě je rozhodně jednou z nejlepších detektivek, jaké jsem v poslední době četla.
Recenze
Irský spisovatel Graham Masterton (1964) vstoupil do literatury už v roce 1976. Jeho prvotina, horor „Manitou“, vyvolala pozdvižení a získala řadu cen. Od té doby Masterton vydal přes tři desítky hororů, které ocenili čtenáři i literární kritici. Jeho série s komisařkou Katie je prvním počinem v oblasti detektivky. Nakladatelství Host vydalo v minulých letech tři díly, „Krvavé sestry“ jsou díl čtvrtý. Knihy na sebe navazují jen velmi volně, a tak je můžete číst na přeskáčku a nic se nestane ani v případě, když začnete právě touto žhavou novinkou.
Autor nebo jeho postavy občas utrousí nějakou poznámku vhodně zakamuflovanou do děje, takže velmi brzy budete v obraze a pochopíte, co Katie v minulosti potkalo a co zformovalo její charakter. V osobní rovině je život hlavní hrdinky rozháraný stejně jako její vztahy s ostatními policisty. V románu „Výkupné pro krále“ Katie osaměla, protože její předchozí partner se odstěhoval do Ameriky, kde získal lukrativní práci, nyní se vrátil a tvrdí, že s ní chce začít nový život. Jenomže to by Katie nesměla být těhotná s mužem, který je po smrti.
Její kolegové a podřízení ji vesměs respektují, ale obrovské problémy jí dělá hrstka zkorumpovaných policistů a příslušníci mafie. Katie se pohybuje mezi nepřáteli, kteří dělají všechno možné i nemožné proto, aby ji zdiskreditovali a donutili odejít od policie. Pokud už se vyskytne nějaký důvěryhodný přítel, připravte se na to, že to s ním špatně dopadne. „Krvavé sestry“ jsou mnohovrstevný krimi román, který nemá nic společného s klasickým schématem: v první kapitole se vraždí, pak se vyšetřuje, vedou se dialogy a na konci se vysvětluje.
Zápletky jsou komplikované, zašmodrchané a navíc je tady hned několik pachatelů různých zločinů. Hlavní zápletka se týká jisté typicky irské věci související s jeptiškami a jejich postojem k padlým těhotným ženám. Ačkoliv vrah se dopouští sadistických a brutálních vražd, umím si představit, že s ním někteří čtenáři budou ve skrytu duše sympatizovat. Masterton dokáže vyhmátnout kontroverzní téma a tady znesvětil tabu, o kterém se v Irsku raději nemluví.
„Krvavé sestry“ jsou skrz naskrz irský román a díky tomu fungují i jako výpověď o současném stavu společnosti. Autor se vyžívá v aktuálních tématech, a kdybych měla zhodnotit jeho postoj k bližním, musela bych konstatovat, že je zdravě cynický až pesimistický. Jeho příběh je drsný, pochmurný a vrazi se se svými oběťmi nijak nemazlí. I autorův styl je břitký a bez sentimentu. Masterton jde rovnou k věci, dialogy se střídají s akčními scénami a vy zapomeňte na jakékoliv konverzačky prošpikované vtípky typické pro klasické detektivky – hádanky.
Pokud si dovolí vtipkovat, pak jde o cynický chlapský humor. Katie i její kolegové nešetří kritickými hláškami a myslím, že českého čtenáře pobaví jejich názory na etnikum, které nazývají „kočovníky“. Policisté jsou skvěle nekorektní a celkově jsou „Krvavé sestry“ až brutálně realistické. Ne všechno dopadne dobře, ale takový už život prostě je. A protože se Masterton proslavil horory, připravte se na řadu strašidelných a nechutných scén. Kniha vám nabídne nevšední zážitek a pro mě je rozhodně jednou z nejlepších detektivek, jaké jsem v poslední době četla.
Je neuvěřitelné, že ještě v tomto tisíciletí existují v naší osvícené, kulturní a moderní západní civilizaci instituce, které se chovají natolik tmářsky, že by to slušelo spíše středověku. A že se jedná o instituce patřící katolické církvi, k níž se v mnoha zemích uchylují s nadějí a prosbou o pomoc ti nejpotřebnější. Stovky skandálů kněží, mnichů i jeptišek tutlaných ještě dnes nejen nejvyššími církevními představiteli, ale i vládami některých států, jsou pro mnohé z nás natolik neuvěřitelné, že každé nové odhalení v nás vyvolává odpor vůči bigotnímu katolicismu a soucit s jeho oběťmi…Stačí připomenout, že neblaze proslulé Magdaleniny prádelny byly ve Velké Británii a Irsku definitivně uzavřeny až v roce 1996 a že se od nich britská vláda distancovala až v roce 2013!
Další díl Mastertonovy série s Katie Maguirovou čerpá z této nedávné a o to temnější minulosti katolického Irska. Na pozadí náhodného odhalení hromadného hrobu stovek novorozenců a malých dětí v odpadních jímkách ženského kláštera Bon Sauveur se začne odehrávat neuvěřitelně brutální a sadistický příběh série vražd starých jeptišek, které už s klášterem nemají nic společného. Vyšetřovatelka Katie však musí paralelně řešit i záhadnou smrt více než dvou desítek mrtvých dostihových koní nalezených na mořské pláži, potíže s romskou komunitou (která se politicky korektně v Irsku rovněž neoznačuje jako cikánská, ale jako kočovnická), vyšetřuje podezřelou sebevraždu mladé prostitutky – svědkyně v procesu s jedním z místních pasáků a aby toho nebylo málo, musí čelit šetření podezření z vlastního nesprávného postupu v jednom z jejích předchozích případů… Zdá se, že alespoň její soukromý život se zklidnil a vrátil do správných kolejí. Její milovaný John se snad nadobro vrátil z Kalifornie a plánuje společnou budoucnost. To by však Katie nesměla mít tajemství, které skrývá přede všemi. I před Johnem…
Masterton na pěti stech stránkách splétá paralelní příběhy spojené postavou pohledné vyšetřovatelky Katie aniž je zřejmé, co mohou mít navzájem společného. A i když je už v první třetině knihy zřejmé, kdo je hlavním pachatelem, čtenář s napětím čeká na další a další rozuzlení komplikovaného příběhu. Žasne nad chladnokrevností jeptišek, snaží se pochopit brutalitu vraha a třese se i nad osobním příběhem Katie. Stále si musí připomínat, že všechny ty odpudivé temné a nepochopitelné praktiky, o nichž autor v knize píše, se odehrály v nedávné době, kterou on sám mnohdy pamatuje. Masterton velmi umně a bez zbytečného sentimentu ukazuje nedávné bezskrupulózní a bigotní praktiky katolické církve i pro nás nepochopitelné myšlení většinové irské společnosti.
S určitou nevrlostí může čtenář vnímat některé odkazy na minulé případy Katie Maguirové i na její soukromý život, o němž se v této knize nic nedovídá, a přesto je autor zmiňuje. Také pět set stránek nemusí být pro mnohé únosný rozsah, i když ani na takové ploše příběh neztrácí spád a napětí a do poslední chvíle nejsou odhaleny všechny souvislosti. Již tradičně je potřeba pochválit výbornou překladatelskou a editorskou práci brněnského vydavatelství Host, které navíc knihu doplnilo vysvětlivkami, které čtenáři pomohou pochopit některé irské reálie.
„Krvavé sestry“ doporučuji všem, kdo mají rádi Mastertonův styl, kdo mají dostatek trpělivosti a dávají přednost neprvoplánovým příběhům. Pro mne je to plnokrevný kriminální příběh, v němž se jako bonus čtenář doví i leccos navíc.