Cheah, Elena

Recenze knih autora


Obrázek knihy
Ervin Hadžič napsal/a o Die Kraft der Musik
Ich möchte "Kleinigkeiten" erwähnen, die eigentlich fehlen. Erstens wird soweit ich sehen konnte, der Ursprung des Orchesternamens nirgends angegeben, zweitens, warum steht er in der deutschen Fassung des Buches auf englisch? Ist das Orchester nicht in Weimar gegründet worden? Es gehört doch, mindestens in Deutschland, zur Bildung, diesen Namen "Der West-östliche Diwan" als geflügeltes ... číst celéWort zu kennen, den Titel einer Sammlung von Gedichten Goethes, die in aller Welt bekannt und vom Sinne her schon verwandt ist mit dieser Begegnung der Kulturen.
31/12/2017