Ačkoliv je Josef Jedlička významným českým prozaikem a spisovatelem, za svůj život publikoval svá díla v Československu velmi málo. Důvodem byl zákaz literární činnosti tomuto umělci. Po skončení 2. světové války se Jedlička vrátil ke studiu filosofie, z toho byl však v roce 1948 vyloučen. K tomu nesměl ve své rodné krajině publikovat. Jedlička se proto rozhodl emigrovat a odešel do Západního Německa, tam zůstal do konce svého života. Zde začal pracovat pro rádio Svobodná Evropa ve kterém pracoval mnoho let. Z Německa také začal publikovat své prózy. Dílo tohoto autora je významné zejména jeho představením deziluze vývoje, jakým se Československo pod svým vedením v 50. letech ubíralo. Próza Jedličky je často psaná v podobě epizodických příběhů, které na sebe ne vždy navazují. Vydání se v Československu dočkal v roce 1966, kdy se politika částečně uvolnila. Mezi knihy Josefa Jedličky patří "Rozptýleno v prostoru a čase", "České typy aneb Poptávka po našem hrdinovi", nebo "Krev není voda".