Antonín Líman

Český pedagog, překladatel a japanolog Antonín Líman se proslavil především svými články, eseji a publikacemi o japonské kultuře. Nejprve studoval na pražské Univerzitě Karlově a v roce 1967 odjel na univerzitu v Tokiu. Po roce 1968 se již do České republiky nevrátil, ale odstěhoval se do Kanady, kde přednášel nejprve na univerzitě v Torontu a posléze také v Vancouveru. V roce 1990 se nakonec vrátil do vlasti a rovněž se vrátil ke tvorbě v rodném jazyce. V roce 2008 dokonce získal cenu Josefa Jungmanna za překlad dvou japonských novel a posléze rovněž získal cenu za kulturní přínos od Japonské společnosti překladatelů. Mezi jeho díla tedy patří například „Hlavou zeď 2011“, „Chrám plný květů“ nebo „Mezi nebem a zemí“.

Tři země, tři domovy
Antonín Líman Skladem

186 Kč

Do košíku
E-kniha

E-kniha: Věčný polštář z trávy
Radioservis, a.s. Dostupné

109 Kč

Do košíku
Chrám plný květů
Antonín Líman Není skladem

325 Kč

Do košíku
Krajiny japonské duše
Antonín Líman Není skladem

387 Kč

Do košíku
Kouzlo šerosvitu
Antonín Líman Není skladem

488 Kč

Do košíku
Paměť století : Ibuse Masudži
Antonín Líman Není skladem

249 Kč

Do košíku
Mistři japonského filmu
Antonín Líman Není skladem

331 Kč

Do košíku
Ibuse Masuji: A Century Remembered
Antonín Líman Není skladem

475 Kč

Do košíku
Krajiny japonské duše
Antonín Líman Není skladem

230 Kč

Do košíku
Věčný polštář z trávy (edice OSUDY)
Antonín Líman Není skladem

210 Kč

Do košíku
Mezi nebem a zemí
Antonín Líman Není skladem

49 Kč

Do košíku

Recenze knih autora

PaMar napsal/a o Chrám plný květů

Tato kniha je Límanovo mistrovské dílo, ale nenechte se mýlit, protože japonská poezie vychází ze zcela jiného kulturního kontextu, často se Vám může stát, že textům neporozumíte a jejich literární hodnotu nebudete umět docenit. Z tohoto pohledu je pro začátečníky přijatelnější K. Issa, jehož obecně lidský přístup je přenosný a přijatelný. Jinak kniha Chrám plný květů je skutečně výjime... číst celéčná, a to nejen po textové, ale též grafické stránce.

3/09/2019

Friedrich von Blutig napsal/a o Chrám plný květů

Výborná kniha pro fanoušky Japonska, básní a celkově čtení.

11/04/2019

Miloš napsal/a o Tři země, tři domovy

Výborná kniha, životní zkušenosti a postřehy japanologa, panaLímana. Velmi pěkně napsané, každá kapitola přináší podnětné informace a nutí člověka k zamyšlení nad naší a japonskou společností. Skvělé pro starší generaci, která zavzpomíná na prožitá léta a určitě zajímavé i pro mladší lidí. Pan Líman byl člověk s obrovskými znalostmi, velkým kulturním rozhledem a zkušenostmi. Vždy je mi... číst celé smutno, když člověk takového formátu odejde. Útěchou jsou právě jeho knihy, které zůstávají. Vřele doporučuji.

27/09/2023