Kniha je špatně přeložena. V češtině se dozvíme o zajíci, který žije v noře ???!!! V originále je to Rabbit, čili králík. Do slovenštiny přeloženo správně. Takže za ty prachy s tak ostudnou chybou nebrat, leda chcete mystifikovat svoje děti už od malá.