„Pod ochranou stínů“ je nejnovější detektivní román švédské autorky Helene Turstenové. Jde o desátý příběh, který stejně jako předchozí knihy vydalo nakladatelství Motto. Téma knihy je pro autorku poměrně neobvyklé: celý příběh se týká organizovaného zločinu.
Chtělo by se říci, že Turstenová vytvořila thriller, ale není to pravda. „Pod ochranou stínů“ je krimi příběh založený na vyšetřování, které vede hlavní hrdinka celé série, inspektorka Irena Hussová. S touto originální dámou příběh stojí a padá a řekla bych, že v tomto díle dostala víc prostoru než v předchozích knihách. Irena čelí několika mafiánským spolkům a díky tomu je příběh poměrně akční. Dokonce tady není nouze ani o špionážní prvky.
Ačkoliv jde o severskou detektivku, kniha je univerzální v tom smyslu, že se příběh mohl odehrát kdekoliv na světě, kde spořádané občany šikanují gangy, které se neštítí vůbec ničeho. Příběh připomíná americké příběhy, ačkoliv autorka se ústy své hrdinky vymezuje vůči americkým policistům, kteří chodí spát s pistolemi. Těchto jízlivostí je v knize více. Úsměvné jsou například pasáže, v nichž se naváží do hrdinů seriálu „Vraždy v Midsomeru.“ Díky tomu se jí podařilo vyvolat dojem, že její hrdinka je skutečná osoba z masa a krve.
Děj knihy je poměrně komplikovaný a autorka vám připravila hned několik zápletek, které čekají na své rozluštění. Ireninými protivníky jsou členové gangů, kteří používají hodně drsné praktiky: vraždí své nepřátele, obchodují s drogami, zastrašují svědky a po úspěšných podnikatelích požadují výpalné. Jedna z těchto věcí se týká Irenina manžela Kristera, proto se celá rodina ocitne v ohrožení života. Situace vypadá beznadějně a Irena musí vymyslet něco, čím své blízké i sebe zachrání. Gangy se s nikým nemazlí, proto se připravte na řadu mrtvých, kteří zemřou dost brutálním způsobem.
Celý příběh působí reálně a je napsaný tak, že mu skutečně uvěříte. Irena a její kolegové nejsou žádný supermani, ale obyčejní policisté, kteří moc dobře vědí, co je to strach. Irena má v tomto příběhu několik nepřátel a jeden z nich je v řadách policie. Řekla bych, že uhádnout jeho totožnost nebude čtenářům detektivek dělat problém, protože autorka se nenamáhala vymyslet falešné stopy, kvůli kterým bychom mohli podezírat jinou osobu. Tento nedostatek je způsobený tím, že nechtěla vybočit ze žánru krimi. Takto je příběh přímočarý, a třebaže má překvapivý děj, v podstatě tu nejsou žádné stopy a prostor pro dedukci, jako je tomu v klasických detektivkách.
Všechno „severské“ je tu jaksi mimochodem. Je to součástí kulis a pouze to dokresluje atmosféru, proto nemusíte mít obavy, že vám něco bude připadat nesrozumitelné. Hodně prostoru mají policisté, ale spíš než detaily vyšetřování se tu probírají vzájemné vztahy účastníků.
„Pod ochranou stínů“ je inteligentní a čtivá detektivka, kterou ocení ženy i muži všech generací.
Recenze
Chtělo by se říci, že Turstenová vytvořila thriller, ale není to pravda. „Pod ochranou stínů“ je krimi příběh založený na vyšetřování, které vede hlavní hrdinka celé série, inspektorka Irena Hussová. S touto originální dámou příběh stojí a padá a řekla bych, že v tomto díle dostala víc prostoru než v předchozích knihách. Irena čelí několika mafiánským spolkům a díky tomu je příběh poměrně akční. Dokonce tady není nouze ani o špionážní prvky.
Ačkoliv jde o severskou detektivku, kniha je univerzální v tom smyslu, že se příběh mohl odehrát kdekoliv na světě, kde spořádané občany šikanují gangy, které se neštítí vůbec ničeho. Příběh připomíná americké příběhy, ačkoliv autorka se ústy své hrdinky vymezuje vůči americkým policistům, kteří chodí spát s pistolemi. Těchto jízlivostí je v knize více. Úsměvné jsou například pasáže, v nichž se naváží do hrdinů seriálu „Vraždy v Midsomeru.“ Díky tomu se jí podařilo vyvolat dojem, že její hrdinka je skutečná osoba z masa a krve.
Děj knihy je poměrně komplikovaný a autorka vám připravila hned několik zápletek, které čekají na své rozluštění. Ireninými protivníky jsou členové gangů, kteří používají hodně drsné praktiky: vraždí své nepřátele, obchodují s drogami, zastrašují svědky a po úspěšných podnikatelích požadují výpalné. Jedna z těchto věcí se týká Irenina manžela Kristera, proto se celá rodina ocitne v ohrožení života. Situace vypadá beznadějně a Irena musí vymyslet něco, čím své blízké i sebe zachrání. Gangy se s nikým nemazlí, proto se připravte na řadu mrtvých, kteří zemřou dost brutálním způsobem.
Celý příběh působí reálně a je napsaný tak, že mu skutečně uvěříte. Irena a její kolegové nejsou žádný supermani, ale obyčejní policisté, kteří moc dobře vědí, co je to strach. Irena má v tomto příběhu několik nepřátel a jeden z nich je v řadách policie. Řekla bych, že uhádnout jeho totožnost nebude čtenářům detektivek dělat problém, protože autorka se nenamáhala vymyslet falešné stopy, kvůli kterým bychom mohli podezírat jinou osobu. Tento nedostatek je způsobený tím, že nechtěla vybočit ze žánru krimi. Takto je příběh přímočarý, a třebaže má překvapivý děj, v podstatě tu nejsou žádné stopy a prostor pro dedukci, jako je tomu v klasických detektivkách.
Všechno „severské“ je tu jaksi mimochodem. Je to součástí kulis a pouze to dokresluje atmosféru, proto nemusíte mít obavy, že vám něco bude připadat nesrozumitelné. Hodně prostoru mají policisté, ale spíš než detaily vyšetřování se tu probírají vzájemné vztahy účastníků.
„Pod ochranou stínů“ je inteligentní a čtivá detektivka, kterou ocení ženy i muži všech generací.