Hubert Selby se v této knize, kterou psal šest let, pokusil popsat "hrůzy a svět bez lásky, aby čtenáře zavalil pravdou jako Beethoven a donutil ho o ní po přečtení knihy – a je jedno, jestli se mu líbila, nebo ho znechutila – týdny, měsíce nebo sakra každým okamžikem přemejšlet". Poslední odbočka na Brooklyn je sbírkou příběhů nejrůznějších feťáků, členů pouličních gangů, prostitutek a prostitutů i kdysi docela obyčejných lidí, které však život udolal a zbavil všech iluzí. Svět, v němž se lidé Selbyho příběhů pohybují, je peklem, světem nevědomosti, drogové závislosti, zkaženosti a násilí - soucit, láska, pomoc druhému zde nemá místo -, veškeré lidské konání má jeden jediný cíl - přežít. Selby u svých postav rozpoznal, že cynismus, brutalita a "bezcitnost" jsou jenom maskou zakrývající strach z toho, že tito lidé nevědí, kudy z kola ven. Hubert Selby se v této knize, kterou psal šest let, pokusil popsat "hrůzy a svět bez lásky, aby čtenáře zavalil pravdou jako Beethoven a donutil ho o ní po přečtení knihy – a je jedno, jestli se mu líbila, nebo ho znechutila – týdny, měsíce nebo sakra každým okamžikem přemejšlet". Poslední odbočka na Brooklyn je sbírkou příběhů nejrůznějších feťáků, členů pouličních gangů, prostitutek a prostitutů i kdysi docela obyčejných lidí, které však život udolal a zbavil všech iluzí. Svět, v němž se lidé Selbyho příběhů pohybují, je peklem, světem nevědomosti, drogové závislosti, zkaženosti a násilí - soucit, láska, pomoc druhému zde nemá místo -, veškeré lidské konání má jeden jediný cíl - přežít. Selby u svých postav rozpoznal, že cynismus, brutalita a "bezcitnost" jsou jenom maskou zakrývající strach z toho, že tito lidé nevědí, kudy z kola ven. schovat popis