Nadchodzą Święta, a wraz z nimi ferie, pyszne jedzenie i oczywiście prezenty! Dziewczynki z PSIAKÓW są bardzo podekscytowane, a Gabi w końcu dostaje upragniony telefon! Nareszcie może bez przeszkód kontaktować się z przyjaciółkami oraz nagrywać filmiki o pieskach i wrzucać je do internetu. Jednak coś, co miało być tylko beztroską zabawą, wkrótce zupełnie zaprzątnie głowę dziewczynki. Czy dla chwilowej sławy w sieci warto narażać na szwank przyjaźń i zaufanie rodziców?

Ale największa rewolucja – przeprowadzka do innej dzielnicy – czeka Priję. Pogodzenie szkoły (do której teraz trzeba dojeżdżać) z licznymi obowiązkami i zajęciami sportowymi stanie się jeszcze trudniejsze niż dotychczas. Czy dziewczynka podoła nowym wyzwaniom? No i co z PSIAKAMI?

Nathan Fairbairn jako dziecko dużo się prze­prowadzał, ale gdziekolwiek trafiał, wokół było mnóstwo zwierzaków i komiksów, więc był szczęśliwy.

Nathan kocha tworzenie komiksów. Pracował przy wielu jako kolorysta, od ważnych superbohaterskich jak „Spider-Man” czy „Wonder Woman” po niezależne jak „Scott Pilgrim”. Poza tym, że dużo kolorował, troszkę pisał. Stworzył kiedyś scenariusz powieści graficznej „Lake of Fire” o ban­dzie rycerzy walczących z obcymi. Naprawdę lubi pisanie i ma nadzieję, że w przyszłości będzie mieć ku temu więcej okazji.

Mieszka teraz w Vancouver i stara się przepro­wadzać jak najmniej.

Michele Assarasakorn dorastała w Bangkoku zafascynowana mangą i animacją. Studiowała design koncepcyjny w filmie i grach wideo w Toronto. Po ukończeniu nauki jakiś czas pracowała, tworząc grafiki koncepcyjne, później jako kolorystka dla DC, Marvela, Image i Dark Horse’a.

W wolnym czasie podróżuje po świecie i doku­mentuje swoje przygody w postaci ilustracji. Jej prace przykuły uwagę Nathana Fairbairna – tak zaczęła się jej przygoda z komiksem!