Slavný román Jane Austenové vykresluje, jak může nový mladý soused převrátit vzhůru nohama život v rodině s pěti dcerami. V ovzduší se vznáší pýcha, láska, předsudky, společenské konvence, zlomená srdce i společenský skandál, ale také sebepoznání a pochopení. Příběh lásky a hodnot odkrývá vztahy...
číst celé
Slavný román Jane Austenové vykresluje, jak může nový mladý soused převrátit vzhůru nohama život v rodině s pěti dcerami. V ovzduší se vznáší pýcha, láska, předsudky, společenské konvence, zlomená srdce i společenský skandál, ale také sebepoznání a pochopení. Příběh lásky a hodnot odkrývá vztahy mezi společenskými vrstvami Anglie na přelomu 18. a 19. století a s jemnou, avšak nepřehlédnutelnou ironií líčí prostředí anglického venkova, tamní rodinné vztahy a snahy matek najít svým dcerám vhodné ženichy. Autorka se pohybuje na hraně odlehčeného a vážného tónu, její vtipné postřehy prozrazují bystrou a nemilosrdnou pozorovatelku. Nový překlad Kateřiny Hilské dává vyprávění svěží tempo, přičemž nic neubírá na zmíněné ironičnosti, a svět Elizabeth Bennetové a pana Darcyho je v jejím podání barevnější a jasnější, než jak jsme ho znali doposud.
schovat popis
Recenze
Autorka: Jane Austenová
Počet stran: 295
Vydalo nakladatelství: Slovart (2017)
Ve spolupráci s: Megaknihy.cz
Další knihy autorky: Emma, Northangerské opatství, Rozum a cit
Co já na to:
Snad každý už viděl alespoň film. Mě samotnou ale překvapilo, jak to bylo přesné a líbily se mi obě verze. Ta knižní, to je základ a ta filmová vám dá tváře ke knižním postavám.
Samotný příběh je asi dobře známý, rodina, která má za úkol provdat a co mož á nejlépe všechny své dcery.
Potkáváme zde citlivou a jemnou Jane, naši velmi svou Lizzy a další dcery a sestry, které už mi tak zajímavé nepřišly.
Za to mě dostala služebná pana Darceyho, o které nám aurka uvádí, že je inteligentní, což mi přišlo zajímavé. A celkově toto dílo ukazuje mnohé o tehdejší společnosti. Vyšší třídu, kam každý chce patřit, ale zároveň si neuvědomuje, jaké sňatkové intriky a zvětšování majetku mají tyto rodiny na práci.
Lizzy je mi samozřejmě nejbližší. Je bystrá, temperamentní a taky trošku pyšná a má předsudky. Aby ne, když je v tak citlivém věku.
Za knihu v rámci spolupráce děkuji Megaknihy.cz
Moje hodnocení je: 70%