Recenze Zrádná slova ve francouzštině

Zrádná slova ve francouzštině

Zrádná slova ve francouzštině

191 Kč
Zobrazit knihu
Slovník francouzsko-českých zrádných slov je určen studentům, učitelům a překladatelům, kteří se chtějí v běžné i odborné komunikaci vyvarovat nežádoucích záměn a předejít tak možným, mnohdy trapným či směšným nedorozuměním. Publikace nabízí pomoc nejen Čechům studujícím francouzštinu, ale i... číst celé 

Recenze

1
Ověřené recenze jsou tak výslovně označené, ostatní jsou neověřené.
Avatar uživatele
Zrádná slova v každém jazyce, to je zajímavá záležitost. Opravdu existuje řada slov, která v češtině (a nejen v ní) používáme a byla přejata z jiných jazyků. Někdy zůstal význam zcela totožný, ale mnohdy došlo k částečnému či úplnému posunu významu. V tom případě pak dochází k různým nedorozuměním a je prima takováto nejčastěji špatně překládaná a pochopená slova. Pokud francouzštinu studujete či si jen chcete udržet znalosti ze školy, pro každého je tato knížka určitě užitečnou pomůckou!
27/11/2020