Recenze knihy Cesta vášně - David Deida

Zákaznická podpora

222 703 143

Po-Pá 8:00-17:00

Zboží celkem 0 Kč

Cesta vášně

David Deida

134 Kč

Robert, hlavní postava tohoto románu, veterán z Vietnamu, je charismatickým učitelem. Své nekonvenční a provokativní učení o vášnivé lásce, sexu a otevírání srdce nepředává na posvátných místech či prostorách, ale po hospodách, barech a na divokých večírcích. V určité fázi života se můžeme dostat... číst celé

Nakladatel: Synergie
Kód:
Rok vydání: 2012
Jazyk: Čeština
Vazba: Gebunden
Počet stran: 180
Šířka balení: 14.1 cm
Výška balení: 21.3 cm
Hloubka balení: 1.7 cm
Váha balení: 318 g

Recenze

Ověřené recenze jsou tak výslovně označené, ostatní jsou neověřené.

Recenze od Petunye

Skvela oddychovka od Deidy. Kupuji ji jako darek pro prarele. Ovsem, neni vhodna pro kazdeho! :-)

7/02/2021

Recenze od lydi

Zatim jsem četla jen anglickou verzi, ale ta je opravdu skvělá. Ano, nesmi vám vadit nadávky a sprostá slova, ale pokud se otevřete obsahu a nezavírate se kvůli tomu, jak je obsah podaný, tak je to opravdu skvělá knížka. Jinak než Deidovy bestseller Cesta pravého může je tato kniha psana jako příběh, takže v určitém smyslu se dál lépe číst a zůstane lépe v mozku. Za mě opravdu super, i když vím, že někdo ohrnuje nad tim nos..

20/05/2020

Recenze od Libraryanet

Jsem hodně zklamamá. Nevím jestli je to překladem, ale autorka pořád používá několik stejných slov (viz sentimentální) nebo frází během příběhu. Spíše si myslím, že překladatelka byla tak líná vymyslet jiné alternativy, jak přeložit anglická slovíčka. Víme, že čeština je bohatší než angličtina. Stačilo trošku snahy. A podloudníci se určitě také dali přeložit trochu jinak. První půlka knihy je nudná, skoro nic se tam neděje. Druhá půlka už je lepší. Hlavně se to trošku rozjelo, když Jamie umřel a Lizzie přišel dopis o jeho úmrtí. Vrchol příběhu vidím v uvěznění hlavní hrdinky, to bylo dobrý. Trošku jsem si to i přála, protože Lizzie mi přišla jako rozmazlená a znuděná dívka, co má plnou pusu filozofických řečí o samostatnosti a nezávislosti. Tak tím vězením trošku dostala přes ústa. Vypátrání pašeráků a to všechno kolem vypadalo, jako kdyby si hráli na četníky a zloděje. Autorka mě vůbec nepřesvědčila, že by se to tak mohlo v minulosti stát. Pěkné je sbližování hlavních hrdinů, ale to je tak všechno. Prostě průměr.

30/10/2018