Warum nur habe ich diese Reihe erst jetzt für mich entdeckt? Als Irland-, Galway- und Krimifan wird man hier bestens bedient, und auch wenn man lediglich zu einer dieser Gruppen gehört und gern liest, wird man hier mit einem Kauf nichts verkehrt machen. Dieser abgehalfterte, poetische, versoffene Ex-Cop ist liebenswert, trotz aller charakterlichen Schwächen, und der gesamte Stil zeigt in der Übersetzung die Seelenverwandtschaft von Harry Rowohlt selig sowohl zur Hauptfigur als auch zum Autor Ken Bruen.
Recenze