Od poezji Magdaleny Szpunar do haiku i AI wygenerowanych obrazów sumi-e to połączenie tradycyjnych japońskich form sztuki z nowoczesną technologią. Autorka zagłębia się w minimalistyczne sztuki haiku i malarstwa sumi-e, czerpiąc inspirację z głębokiej i społecznie zaangażowanej poezji Magdaleny Szpunarwybitnej socjolożki i poetki, znanej z poruszania intymnych i społecznych aspektów życia, w tym ludzkiego cierpienia i niesprawiedliwości społecznych.

Książka składa się z dwóch głównych części. Pierwsza część, Ścieżki harmonii. Codzienność objęta sztuką, przedstawia poszukiwanie harmonii w życiu codziennym, historię i znaczenie sztuki sumi-e oraz haiku jako sztuki minimalizmu i refleksji. Autorka odnosi się do filozofii zen, podkreślając znaczenie prostoty i dążenia do wewnętrznej równowagi. Opisuje także własne doświadczenia twórcze i codzienne rytuały, które stanowią źródło inspiracji dla jej prac artystycznych.

Druga część, Światło i cień. Synergia refleksji wyrażona w haiku i sumi-e, to zbiór 62 wierszy haiku, którym towarzyszą obrazy wygenerowane przy użyciu programów sztucznej inteligencji, takich jak DALLE i Midjourney. Obrazy te są inspirowane tradycyjną techniką sumi-e, a ich celem jest uchwycenie istoty emocji i zjawisk za pomocą minimalnych pociągnięć pędzla. Książka stawia pytania o relację między człowiekiem a światem, przemijalność oraz istotę egzystencji, co wpisuje się w refleksyjną naturę haiku i sumi-e.