Od Jednotky jsem toho příliš nečekala, ale páni, nakonec to bylo skutečně úžasné překvapení a rozhodně nelituji toho, že jsem po knížce sáhla. Ano, určitě bych k ní našla nějaké výhrady, zejména v té první třetině příběhu, ta možná nebyla tak poutavá jako zbytek, to už ovšem ty chyby hledám opravdu důkladně a musím se nad tím zamýšlet. Za mě tedy Jednotka jednoznačně doporučuji, knížku ... číst celéjsem si parádně užila
Oceňovaný americký autor kriminálních thrillerů Don Winslow (*1953) tentokrát svého detektiva posílá na nebezpečnou misi: Neal Carey má ochránit Polly Paget, než bude svědčit proti celostátně známé televizní star. Samozřejmě to nebude snadné, protože nejen Neal chce po několika dnech Polly "zabít", jenomže na rozdíl od něj to jiní zabijáci myslí smrtelně vážně. Dlouhá procházka po... číst celé tobogánu vyšla poprvé již v roce 1994 a dočkala se mnoha vydání po celém světě.
Pacifický noir, který klame tělem. Dlouho se zdá, že na Winslowovy poměry je to nezvykle přímočaré a šestákové, byť samozřejmě napsané "vysoce i nad ty nejvyšší žánrové poměry". Ovšem postupně se to zašmodrchá až do ellroyovských rozměrů.
Co tomu nasazuje korunu kvality je punc rozměru "jak se žije v San Diegu", který by jeden čekal spíše ve velkém americkém románu než noiro... číst celévce o soukromém očku. Je z toho cítit silné genius loci posthippie Kalifornie, kde se mísí hispánské vlivy, vlivy japonských starousedlíků zhrzených separací po Pearl Harboru, ekonomických naplavenin z celého širého Pacifiku, historie surfingu a kultury kolem něj apod.
Výsledkem je mišmaš mnoha Winslowových stylů a přístupů, ale mišmaš je to stejně tak čtivý jako zdařilý. Jen každou z těch poloh již předvedl jinde i lépe, byť nikdy takto na hromádce a na pouhých třech stovkách stran.