Román volně navazuje na „Červený sníh“, ve kterém nás autor zavedl na východní frontu v letech 1941-43, do oblasti bojů kolem Charkova, Kurska a Orlova.
V knize Merci, kamaráde se čtenář dostává na západní frontu, především do Francie. Setkáváme se tu s mnoha postavami prvního dílu, ale přibyly i některé postavy nové. Dozvídáme se, jak to vypadá v okupované Francii, jak se jedni baví, druzí bojují a umírají. Čtenář si nutně musí několikrát klást spolu s německými vojáky otázku, pro koho a proč vlastně pokládají vojáci své životy, Francouzi vědí, zač bojují, proto nás také neudiví, jak jsou houževnatí v odbojové činnosti, která nakonec vrcholí organizovaným povstáním, zvl. v Paříži. Čtenář je informován nenásilně, o politickém dění jak u Spojenců, tak u Němců, o vojenské situaci na všech frontách.
Kniha je rozdělena do dvou částí – operace Overlord a Falaiský kotel. V obou částech se otvírají události na frontě, v zázemí a také osobní příběhy německých vojáků, např. sobce, kariéristy a nakonec i vraha Altdőrfera, známého už z východní fronty nebo naopak Gengenbacha, který hodně přemýšlí o smyslu války, srovnává, jak se důstojníci baví, tančí a obyčejní vojáci jen musí poslouchat rozkazy a prolévat krev. Podobně smýšlí i radista Rohrbeck, poručík Thiel a další.
Román je bohatý i na osobní osudy a milostné příběhy. Například láska Rohrbecka a Martiny, krásné vyjádření jejich duševních stavů, Martininy milostné dopisy Rohrbeckovi, zamilovaná francouzská odbojářka Denisa do německého vojáka, to vše dělá román velmi napínavým a čtivým. Na druhé straně autor knihy poukazuje na pletichy, podrazy některých německých důstojníků, kteří pro své blaho a kariéru nechají mučit a vraždit své „kolegy“ a podřízené. Zaujalo mě i třikrát opakované Merci, kamaráde. Poprvé, když neznámý francouzský odbojář dal vězněnému německému vojákovi Baumertovi adresu pro případ nebezpečí, nakonec za to zaplatil svým životem. Podruhé zaznělo Merci, kamaráde z úst francouzských odbojářů, jejichž skupinka byla napadena německými důstojníky a zachráněna německým komunistou Baumertem. Třetí Merci, kamaráde se odehrává v nemocnici, kde leží těžce zraněná odbojářka Denisa a její přítel Thiel děkuje odbojářům, že ho zachránili, protože ho fašisté nechtěli k milované Denise pustit.
Čtenář se nutně zamýšlí spolu s hrdiny této knihy nad otázkami typu má člověk právo na lásku, na štěstí v době války. Jsou bomby a granáty smyslem života? Na své si přijde ten, koho zajímá historie vylodění v Normandii, boje ve Falaiském kotli apod. z pohledu německého vojáka. V románu se spisovatel zamýšlí i nad smyslem spojeneckých náletů maquistů, nad událostmi na východní frontě, nad úlohou De Gaulla, Eisenhowera a dalších světových politiků. Filozofické a psychologické otázky některých německých důstojníků nás nenechají v klidu ani dnes.
Hofé sám jako voják Wehrmachtu se zúčastnil ofenzívy v Ardenách, takže ví, o čem je válka a tak, jak to cítí, o ní píše. schovat popis