Košík
zboží
(prázdné)
Kontakt
Účet
MEGA VÝHODNÉ
- Nakladatel: Crew
- Kód:
- Rok vydání: 2021
- Jazyk: Čeština
- Vazba: Knihy - brožovaná
- Počet stran: 240
- Šířka balení: 12.3 cm
- Výška balení: 18.2 cm
- Hloubka balení: 2.1 cm
- Váha balení: 266 g
Recenze Tokijský ghúl - Prázdnota (Light Novel)
Naposledy prohlédnuté
Vyzvednutí zásilky kdekoliv v ČR
Sledujte nás:
Recenze
Navíc jsou hrdiny jiné postavy, než Kaneki a objeví se několik úplně nových nebo si další oblíbenci stihnout malou klíčovou roličku, třeba Šú (Shuu).
Co mne ale strašně mrzelo, je samotný styl psaní. Buď je to záměr autora, ale v češtině to působí, jako by se všechny povídky přeložily pomocí Google překladače a pak jen lehce upravily. Věty jsou neosobní a strohé takovým tím strojovým způsobem, ale ne záměrně. Navíc je použito velké množství knižních slov, které najdete ve slovníku, ale ne v běžné řeči (třeba nadměrné používání slova "vskutku").
Ale bavil jsme se, jako doplněk výborné, pro fanoušky povinnost.