Aktualizovaný průvodce Gruzií vás provede po všech krásách této země. Od přírodních památek, až po velká města. Na hlavním městě Tbilisi jsou asi nejlépe vidět změny, kterými země prošla, například na moderních stavbách, jakou je budova opery, nebo Saakašviliho prezidentský palác. Většinu země...
číst celé
Aktualizovaný průvodce Gruzií vás provede po všech krásách této země. Od přírodních památek, až po velká města. Na hlavním městě Tbilisi jsou asi nejlépe vidět změny, kterými země prošla, například na moderních stavbách, jakou je budova opery, nebo Saakašviliho prezidentský palác. Většinu země můžete projet během jednodenního výletu a ubytovat se luxusních hotelích v Tbilisi a Batumi. Přístupné jsou i vzdálené oblasti Svaneti a údolí Pankisi. Mestia, která je centrem oblasti Svaneti už má i své letiště a lyžařské středisko. Průvodce pokrývá celou zemi, včetně černomořské oblasti Batumi u tureckých hranic.
schovat popis
Recenze
Vzhledem k tomu, jak rychle se Gruzie mění a vyvíjí, bych průvodci ani neměla za zlé, že nebyl během tří, čtyř let aktualizován, to by musel být každý rok...
Internetové informace jsou fajn, ale z vlastní zkušenosti vím, kolik práce dá příprava kloudného souhrnu všeho, co se dá najít - pro mne je to vždycky taková domácí práce, pokud mám před cestou čas.
Jediné, co mi opravdu chybí, je přiložená mapa země, kterou však často postrádám i u jiných průvodců.
Co se týče obchodu Megaknihy, tam je spokojenost maximální!
V některých pasážích jsem nabyla pocitu, že překládal Google nebo spíše někdo, kdo nikdy nikam necestoval a o jiných kulturách a místech nemá ponětí , nějaká cz lokalizace jako je zvykem u konkurenčních průvodců úplně chybí.
Jeden příklad za všechny podle průvodce na zeleninovém tržišti u Deserter Bazaar v Tbilisi koupíte svíčky. Pravděpodobně měl autor na mysli Čurčchelu (gruzínsky: ჩურჩხელა, ) což pamlsek z ořechů, které jsou navlečeny na provázek a namočeny ve vinném moštu zahuštěném moukou. Jejich nabídka na trhu byla opravdu pestrá, a ano vypadají trochu jako svíčky nebo klobáska díky provázku na kterém jsou oříšky navlečeny ale tím podobnost končí.
Příště zůstanu u ověřené řady kvalitních průvodců nebo se bez něj obejdu.