El-Mohtar, Amal; Gladstone, Max

Recenze knih autora


Obrázek knihy
báseň v próze, a podle toho také vypadá jazyk. nádherný, ale slovní zásoba je ohromná a poetismy se nešetří. považuji se za pokročilou co se týče angličtiny ale dalo mi to trochu zabrat, přiznávám se. děj je trošku zmatečný, stejně jako worldbuilding. ale ve výsledku to funguje, tato kniha obsahuje krásné pasáže, jinak se ten jazyk popsat nedá. a konec je opravdu hodný cele knihy, což n... číst celée vždy je jednoduché, dát správný konec krásné knize. odcházím z pocitem, že by z této knihy jednou mohla být klasika. možná ne mainstreamová, ale taková, která odolá zubů času
8/09/2021
Obrázek knihy
Tahle novela se mě dotkla víc, než bych si myslela. Za prvé je napsaná neuvěřitelně krásným jazykem. Sleduje příběh dvou žen ze znepřátelených stran, je to jejich zamilovaný příběh, kdy prostřednictvím dopisů pozorujete vývoj jejich vztahu.

Každý jeden dopis by si zasloužil vlastní interpretaci.

Za druhé to je plné surrealistických obrazů, abstrakce, žene vás to až... číst celé za hranu běžné imaginace. Podle mě je celá kniha takovou metaforkou.

Fakt super a doporůčo.
30/03/2022