Vít Vojta

1968

Vít Vojta je uznávaný český sinolog a překladatel a tlumočník z čínštiny. Působí v Praze a Šanghaji, kde se stává průvodcem státních návštěv z Česka. Kromě sinologie a etnologie na UK vystudoval také právo na Západočeské univerzitě v Plzni. Věnuje se proto právnímu a ekonomickému poradenství pro asijský trh. Mimo jiné je také soudním tlumočníkem, věnuje se tradičním asijským bojovým uměním a komentuje současnou společenskou situaci v Číně. Cizí mu nejsou ani čínské kulturní tradice. Jeho manželka pochází ze severovýchodní Číny. Společně mají dvě děti. Je autorem knih „Čínský svět“, „Umění tchaj-ťi čchüan“ a „Umění války“.

Recenze knih autora


Obrázek knihy
Souhlasím, že "Umění války" lze využít v nejrůznějších oblastech života. Když jsem objevil tohle vydání, byl jsem dost překvapený. Netušil jsem, že existuje verze, která původní Mistrovo dílo upravuje pro potřeby byznysmenů. Zpočátku jsem byl skeptický, ale zvědavost mi nedala a přečetl jsem ji. Rozhodně je to zajímavé a někomu to pomůže, ale myslím si, že lepší by bylo číst původní (vá... číst celélečně-filozofickou) verzi.
30/08/2019