Jedná se o univerzální a intenzivně osobní příběh. Je to vynikající meditace o tom, jak může historie a politika ovlivnit individuální život. A přesto monografie Hishama Matara není jen o břemenu minulosti, ale o úteše lásce, literatury a umění. Hisham Matarovi bylo devatenáct, když byl jeho otec unesen a uvězněn v Libyi. Už ho nikdy neuvidí. O dvaadvacet let později pád Kaddá... číst celéfí znamenal, že se konečně mohl vrátit do své vlasti.