Jožo Nižnánsky se narodil do rodiny železničního dozorce, začal studovat práva, ale školu nedokončil a díky finančním důvodům začal pracovat jako novinář. Pracoval pro deníky jako Slovenská politika, Nový svet, Život v obrazoch či pracoval jako redaktor ve vydavatelství ROH či Obroda. V roce 1957 odešel do důchodu a od této doby se začal věnovat překladatelské činnosti. Překládal hlavně z ruštiny, například autory Muratova či Bessonova, ale přeložil i knihy z němčiny, maďarštiny nebo francouzštiny. Sám se věnoval literární tvorbě a jeho nejslavnější knihou je „Čachtická paní“, skrz kterou se zabýval slovenskou minulostí. Narodil se roku 1903 na Slovensku v Brestovanech a zemřel roku 1976 v Bratislavě. Mezi jeho další díla patří například „Krásná Hedvika“, „Cholera“, nebo série „Spišské tajemství“.