Jana Odehnalová

1955

Pedagožka a překladatelka Jana Odehnalová vyučuje na Gymnáziu v České Lípě, kde pro své studenty vytvořila dvě učebnice angličtiny, aby jim zjednodušila a zpříjemnila přípravu k maturitě z angličtiny. Na Filosofické fakultě vystudoval češtinu a angličtinu a kromě učení na střední škole se také začala věnovat překládání a překládá jak beletristické knihy, tak také populárně-naučné knihy. Její učebnice angličtiny „Reading about the English-speaking countries“ a „Reading Material for the Graduation Exam jsou doplňkovým materiálem k přípravě na maturitu, neboť zde studenti mohou načerpat informace o reáliích anglicky mluvících zemích a mohou se zde také inspirovat již zpracovanými jinými maturitními okruhy jako je rodina nebo denní program.

Recenze knih autora


Obrázek knihy
Tato kniha mně posloužila jako inspirace k maturitě - obsahuje 16 témat (např. moje rodina, můj nejlepší kamarád, Praha, cestování, nakupování, moje koníčky, vzdělávání, sporty a hry, jídla, moje budoucí kariéra atd.). V každé kapitole je obsáhlý text k danému tématu. Následují otázky, jejichž odpovědi najdete v textu. Potom jsou zde úkoly pro vás a o vás (např. budete hovořit o svých k... číst celéoníčcích, budete vyjadřovat svoje názory...). V knize jsou i obrázky a osmisměrky.
24/09/2021
Obrázek knihy
Mně tako učebnice jako příprava k maturitě z angličtiny vyhovovala právě pro svoji jednoduchost. Texty mají logickou strukturu, kterou když dodržíte, tak projev vypadá dobře, i když neobsahuje sofistikovanou slovní zásobu. Téma je pokryto a navíc, když se připravujete na poslední chvíli, to, co tu najdete si opravdu snadno zapamatujete. Ne všechno jednoduché je špatné. Není to autentick... číst celéý text, to by mohla být nevýhoda, jinak je to fajn učebnice pro přípravu k maturitě. Pokud Vás reálie anglicky mluvících zemí skutečně zajímají, přečtěte si knihu od rodilých mluvčích.
18/08/2020
Obrázek knihy
Tenký sešit se základními tématy k maturitní zkoušce z angličtiny může dobře posloužit jako inspirace k sepsání vlastního materiálu. Úroveň obtížnosti textu je celkem nízká, takže z něj mohou vycházet i méně úspěšní žáci a těm obstojnějším může posloužit jako základ k rozvinutí sofistikovanější rozpravy. Jako doplněk je materiál vhodný, ale absence většího množství různých témat neumožň... číst celéuje kompletní přípravu k maturitě a tím se stává z/nadbytečným.
11/10/2019
Obrázek knihy
Když jsem se připravovala na maturitu z Anglického jazyka, sáhla jsem po mnoha učebnicích a různě je kombinovala. Jednou z nich byla i tato, která mě měla připravit na samostatné pětiminutové vyprávění k danému tématu. Bohužel jsem byla zklamaná. Jednak je v knížce opravdu málo témat a já tam našla asi jen polovinu těch, které jsem měla k maturitě umět. Ale především je to krátké a dle ... číst celémého názoru na maturanta až příliš jednoduché povídání.
4/06/2018